Atajos de Adobe Illustrator

Métodos abreviados de teclado más empleados

Métodos abreviados	Windows	macOS
Deshacer	Ctrl + Z	Comando + Z
Rehacer	Mayús + Ctrl + Z	Mayús + Comando + Z
Cortar	Ctrl + X	Comando + X
Copiar	Ctrl + C	Comando + C
Pegar	Ctrl + V	Comando + V
Pegar delante	Ctrl + F	Comando + F
Pegar detrás	Ctrl + B	Comando + B
Pegar en contexto	Mayús + Ctrl + B	Mayús + comando + B
Pegar en todas las mesas de trabajo	Alt + Mayús + Ctrl + B	Opción + Mayús + Comando + B
Revisar ortografía	Ctrl + I	Comando + I
Abrir el cuadro de diálogo Ajustes de color	Mayús + Ctrl + K	Mayús + Comando + K
Abrir el cuadro de diálogo Métodos abreviados de teclado	Alt + Mayús + Ctrl + K	Opción + Mayús + Comando + K
Abrir el cuadro de diálogo Preferencias	Ctrl + K	Comando + K

Uso de documentos

Métodos abreviados	Windows	macOS
Crear un documento	Ctrl + N	Comando + N
Crear un documento utilizando una plantilla	Mayús + Ctrl + N	Mayús + Comando + N
Crear un documento sin abrir el cuadro de diálogo Nuevo documento	Alt + Ctrl + N	Opción + Comando + N
Abrir un documento	Ctrl + O	Comando + O
Colocar un archivo en el documento	Mayús + Ctrl + P	Mayús + Comando + P
Abrir el cuadro de diálogo Información de archivo	Alt + Mayús + Ctrl + I	Opción + Mayús + Comando + I
Abrir el cuadro de diálogo Configuración de documento	Alt + Ctrl + P	Opción + Comando + P
Explorar en Adobe Bridge	Alt + Ctrl + O	Opción + Comando + O
Cerrar la ventana de documento	Ctrl + W	Comando + W
Guardar cambios realizados en el documento	Ctrl + S	Comando + S
Abrir el cuadro de diálogo Guardar como	Mayús + Ctrl + S	Mayús + Comando + S
Guardar copia del documento	Alt + Ctrl + S	Opción + Comando + S
Guardar el documento como archivos de secuencias de comandos	Ctrl + F12	Comando + F12
Abrir el cuadro de diálogo Exportar para pantallas	Alt + Ctrl + E	Opción + Comando + E
Abrir el cuadro de diálogo Guardar para web	Alt + Mayús + Ctrl + S	Opción + Mayús + Comando + S
Empaquetar el documento	Alt + Mayús + Ctrl + P	Opción + Mayús + Comando + P
Imprimir	Ctrl + P	Comando + P
Salir de la aplicación	Ctrl + Q	Comando + Q

Selección de herramientas

Métodos abreviados	Windows	macOS
Herramienta Mesa de trabajo	Mayús + O	Mayús + O
Herramienta Selección	V	V
Herramienta Selección directa	A	A
Varita mágica, herramienta	Y	Y
Herramienta Lazo	Q	Q
Herramienta Pluma	P	P
Herramienta Curvatura	Mayúsculas + ~	Mayúsculas + ~
Pincel de manchas, herramienta	Mayús + B	Mayús + B
Añadir punto de ancla, herramienta	+ (más)	+ (más)
Eliminar punto de ancla, herramienta	- (menos)	- (menos)
Cambiar a la herramienta Punto de ancla	Mayús + C	Mayús + C
Texto, herramienta	T	T
Herramienta Retocar texto	Mayús + T	Mayús + T
Segmento de línea, herramienta	<	<
Herramienta Rectángulo	M	M
Elipse, herramienta	L	L
Pincel, herramienta	B	B
Herramienta Lápiz	N	N
Herramienta Shaper	Mayús + N	Mayús + N
Herramienta Rotar	R	R
Herramienta Reflejo	O	O
Herramienta Escala	S	S
Herramienta Deformar	Mayús + R	Mayús + R
Herramienta Anchura	Mayús + W	Mayús + W
Herramienta Transformación libre	E	E
Herramienta Creador de formas	Mayús + M	Mayús + M
Herramienta Cuadrícula de perspectiva	Mayús + P	Mayús + P
Herramienta Selección de perspectiva	Mayús + V	Mayús + V
Herramienta Rociar símbolo	Mayús + S	Mayús + S
Herramienta Gráfica de columnas	J	J
Herramienta Malla	U	U
Herramienta Degradado	G	G
Herramienta Cuentagotas	I	I
Fusión, herramienta	W	W
Herramienta Bote de pintura interactiva	K	K
Herramienta Selección de pintura interactiva	Mayús + L	Mayús + L
Herramienta Sector	Mayús + K	Mayús + K
Herramienta Borrador	Mayús + E	Mayús + E
Tijeras, herramienta	C	C
Mano, herramienta	H	H
Zoom, herramienta	Z	Z
Cambiar a la herramienta Suavizar mientras se usa la herramienta Pincel de manchas	Alt	Opción

Visualización de la ilustración

Métodos abreviados	Windows	macOS
Conmutar modos de pantalla: Modo de pantalla normal, Modo de pantalla entera con barra de menús, Modo de pantalla entera	F	F
Ajustar el área de imagen a la ventana	Doble clic en la herramienta Mano	Doble clic en la herramienta Mano
Aumentar al 100%	Doble clic en la herramienta Zoom o pulsar Ctrl + 1	Doble clic en la herramienta Zoom o pulsar Comando + 1
Cambiar a la herramienta Mano (cuando no se está en modo de edición de texto)	Barra espaciadora	Barra espaciadora
Cambiar a la herramienta Zoom en modo de aumento	Ctrl + Barra espaciadora	Barra espaciadora + Comando
Cambiar a la herramienta Zoom en modo de reducción	Ctrl + Alt + Barra espaciadora	Barra espaciadora + Comando + Opción
Mover el marco de zoom mientras se arrastra la herramienta Zoom	Barra espaciadora	Barra espaciadora
Ocultar cuadro delimitador	Mayús + Ctrl + B	Mayús + Control + B
Ocultar ilustración no seleccionada	Control + Alt + Mayús + 3	Comando + Opción + Mayús + 3
Cambiar entre guías horizontales y verticales	Alt + arrastrar guía	Opción + arrastrar guía
Soltar guía	Ctrl + Mayús + doble clic en la guía	Comando + Mayús + doble clic en la guía
Mostrar plantilla de documento	Ctrl + H	Comando + H
Mostrar u ocultar las mesas de trabajo	Ctrl + Mayús + H	Comando + Mayús + H
Mostrar u ocultar las reglas de mesas de trabajo	Ctrl + R	Comando + Opción + R
Mostrar cuadrícula de transparencia	Mayús + Ctrl + D	Mayús + Comando + D
Ver todas las mesas de trabajo en ventanas	Ctrl + Alt + 0 (cero)	Comando + Opción + 0 (cero)
Pegar en contexto en la mesa de trabajo activa	Ctrl + Mayús + V	Comando + Mayús + V
Salir del modo de la herramienta Mesa de trabajo	Esc	Esc
Crear una mesa de trabajo dentro de otra	Mayús + arrastrar	Mayús + arrastrar
Seleccionar varias mesas de trabajo en el panel Mesas de trabajo	Ctrl + clic	Comando + clic
Navegar al documento siguiente	Ctrl + F6	Comando +`
Navegar al documento anterior	Ctrl + Mayús + F6	Comando + Mayús +`
Navegar al grupo de documentos siguiente	Ctrl + Alt + F6	Comando + Opción + F6
Navegar al grupo de documentos anterior	Ctrl + Alt + Mayús + F6	Comando + Opción + Mayús + F6
Alternar entre previsualizar contornos y GPU del documento	Ctrl + Y	Comando + Y
Alternar entre previsualizar GPU y CPU del documento	Ctrl + E	Comando + E
Consulta del documento en modo Previsualizar sobreimpresión	Alt + Mayús + Ctrl + Y	Opción + Mayús + Comando + Y
Consulta del documento en modo Previsualización de píxeles	Alt + Ctrl + Y	Opción + Comando + Y
Salir del modo de pantalla completa	Esc	Esc
Aumentar	Ctrl + =	Comando + =
Reducir	Ctrl + -	Comando + -
Ocultar guías	Ctrl + ;	Comando + ;
Bloquear guías	Alt + Ctrl + ;	Opción + Comando + ;
Crear guías	Ctrl + 5	Comando + 5
Soltar guías	Alt + Ctrl + 5	Opción + Ctrl + 5
Mostrar/Ocultar guías inteligentes	Ctrl + U	Comando + U
Mostrar/ocultar cuadrícula de perspectiva	Ctrl + Mayús + I	Comando + Mayús + I
Mostrar cuadrícula	Ctrl + '	Comando + '
Ajustar a cuadrícula	Mayús + Ctrl + '	Mayús + Comando + '
Ajustar al punto	Alt + Ctrl + '	Opción + comando + '

Uso de selecciones

Métodos abreviados	Windows	macOS
Cambiar a la última herramienta de selección utilizada (Selección, Selección directa o Selección de grupos)	Ctrl + `	Comando + `
Cambiar entre la herramienta Selección directa y la herramienta Selección de grupos	Alt	Opción
Añadir a una selección con la herramienta Selección, Selección directa, Selección de grupos, Selección de pintura interactiva o Varita mágica	Mayús + clic	Mayús + clic
Restar una selección con la herramienta Selección, Selección directa, Selección de grupos o Selección de pintura interactiva	Mayús + clic	Mayús + clic
Restar de una selección con la herramienta Varita mágica	Alt + clic	Opción + clic
Añadir a la selección con la herramienta Lazo	Mayús + arrastrar	Mayús + arrastrar
Restar de la selección con la herramienta Lazo	Alt + arrastrar	Opción + arrastrar
Cambiar la forma del puntero a una cruz para la herramienta Lazo	Bloq Mayús	Bloq Mayús
Seleccionar la ilustración de la mesa de trabajo activa	Ctrl + Alt + A	Comando + Opción + A
Crear marcas de recorte alrededor del objeto seleccionado	Alt + C + O
Seleccionar todo	Ctrl + A	Comando + A
Anular selección	Mayús + Ctrl + A	Mayús + Comando + A
Volver a seleccionar	Ctrl + 6	Comando + 6
Seleccionar el objeto que está encima de la selección actual	Alt + Ctrl + ]	Opción + comando + ]
Seleccionar el objeto que está debajo de la selección actual	Alt + Ctrl + [	Opción + Comando +
Seleccionar detrás de un objeto	Pulse Ctrl y haga doble clic	Pulse Comando y haga doble clic
Seleccionar detrás en modo de aislamiento	Ctrl + doble clic	Comando + doble clic
Agrupar la ilustración seleccionada	Ctrl + G	Comando + G
Separar la ilustración seleccionada	Mayús + Ctrl + G	Mayús + comando + G
Bloquear una selección	Ctrl + 2	Comando + 2
Desbloquear una selección	Alt + Ctrl + 2	Opción + Comando + 2
Ocultar una selección	Ctrl + 3	Comando + 3
Mostrar todas las selecciones	Alt + Ctrl + 3	Opción + Comando + 3
Mover la selección en incrementos definidos por el usuario	Flecha derecha, Flecha izquierda, Flecha arriba o Flecha abajo	Flecha derecha, Flecha izquierda, Flecha arriba o Flecha abajo
Mover la selección en incrementos 10x definidos por el usuario	Mayús + Flecha derecha, Flecha izquierda, Flecha arriba, Flecha abajo	Mayús + Flecha derecha, Flecha izquierda, Flecha arriba, Flecha abajo
Bloquear todas las ilustraciones no seleccionadas	Ctrl + Alt + Mayús + 2	Comando + Opción + Mayús + 2
Restringir el movimiento a un ángulo de 45° (excepto cuando se utiliza la herramienta Reflejo)	Mantener pulsada la tecla Mayús	Mantener pulsada la tecla Mayús
Traer una selección hacia delante	Ctrl + ]	Comando + ]
Mover una selección al frente	Mayús + Ctrl + ]	Mayús + Comando + ]
Enviar una selección hacia atrás	Ctrl + [	Comando + [
Mover una selección al fondo	Mayús + Ctrl + [	Mayús + Comando + [

Nota:

Defina los incrementos del teclado en las preferencias generales (Ctrl/Cmd + K).

Dibujo

Métodos abreviados	Windows	macOS
Restringir las proporciones o la orientación de una forma a: Misma altura y anchura para rectángulos, rectángulos redondeados, elipses y cuadrículas Incrementos de 45° para segmentos de línea y de arco Orientación original para polígonos, estrellas y destellos	Mayús + arrastrar	Mayús + arrastrar
Mover una forma mientras se dibuja	Barra espaciadora + arrastrar	Barra espaciadora + arrastrar
Dibujar desde el centro de una forma (excepto para polígonos, estrellas y destellos)	Alt + arrastrar	Opción + arrastrar
Aumentar o reducir lados de un polígono, puntas de estrella, ángulo de arco, vueltas de espiral o rayos de destello	Comience a arrastrar y pulse las teclas Flecha arriba o Flecha abajo	Comience a arrastrar y pulse las teclas Flecha arriba o Flecha abajo
Mantener constante el radio interior de una estrella	Comience a arrastrar y pulse la tecla Ctrl	Comience a arrastrar y pulse la tecla Comando
Mantener rectos los lados de una estrella	Alt + arrastrar	Opción + arrastrar
Cambiar entre un arco cerrado y un arco abierto	Comience a arrastrar y pulse la tecla C	Comience a arrastrar y pulse la tecla C
Reflejar un arco manteniendo constante el punto de referencia	Comience a arrastrar y pulse la tecla F	Comience a arrastrar y pulse la tecla F
Añadir o restar vueltas de una espiral mientras se aumenta la longitud de la espiral	Comience a arrastrar y, a continuación, pulse la tecla Alt y arrastre	Comience a arrastrar y, a continuación, pulse Opción y arrastre
Cambiar el grado de decaimiento de una espiral	Comience a arrastrar y, a continuación, pulse Ctrl y arrastre	Comience a arrastrar y, a continuación, pulse Comando y arrastre
Añadir o eliminar líneas horizontales de una cuadrícula rectangular o líneas concéntricas de una cuadrícula polar	Comience a arrastrar y pulse las teclas Flecha arriba o Flecha abajo	Comience a arrastrar y pulse las teclas Flecha arriba o Flecha abajo
Añadir o eliminar líneas verticales de una cuadrícula rectangular o líneas concéntricas de una cuadrícula radial	Comience a arrastrar y pulse las teclas Flecha derecha o Flecha izquierda	Comience a arrastrar y pulse las teclas Flecha derecha o Flecha izquierda
Reducir el valor de sesgo de los divisores horizontales de una cuadrícula rectangular o divisores radiales de una de una cuadrícula polar en un 10%	Comience a arrastrar y pulse la tecla F	Comience a arrastrar y pulse la tecla F
Aumentar el valor de sesgo de los divisores horizontales de una cuadrícula rectangular o divisores radiales de una de una cuadrícula polar en un 10%	Comience a arrastrar y pulse la tecla V	Comience a arrastrar y pulse la tecla V
Reducir el valor de sesgo de los divisores verticales de una cuadrícula rectangular o divisores concéntricos de una de una cuadrícula polar en un 10%	Comience a arrastrar y pulse la tecla X	Comience a arrastrar y pulse la tecla X
Aumentar el valor de sesgo de los divisores verticales de una cuadrícula rectangular o divisores concéntricos de una de una cuadrícula polar en un 10%	Comience a arrastrar y pulse la tecla C	Comience a arrastrar y pulse la tecla C
Aumentar el tamaño de Pincel de manchas	] (corchete de cierre)	] (corchete de cierre)
Reducir el tamaño de Pincel de manchas	[ (corchete de apertura)	[ (corchete de apertura)
Restringir el trazado de Pincel de manchas en sentido horizontal o en sentido vertical	Mayúsculas	Mayúsculas
Cambiar entre modos de dibujo	Mayús + D	Mayús + D
Unir dos o más trazados	Seleccione los trazados y pulse Ctrl + J	Seleccione los trazados y pulse Comando + J
Calcular la media de dos o más trazados	Seleccione los trazados y pulse Alt + Ctrl + J	Seleccione los trazados y pulse Opción + Comando + J
Crear unión con esquinas o suave	Seleccione los trazados y pulse Mayús + Ctrl + Alt + J	Seleccione el punto de ancla y pulse Mayús + Comando + Opción + J
Crear un trazado compuesto	Ctrl + 8	Comando + 8
Liberar un trazado compuesto	Alt + Mayús + Ctrl + 8	Opción + Mayús + Comando + 8
Editar un motivo	Mayús + Ctrl + F8	Mayús + Comando + F8
Herramienta Cuadrícula de perspectiva	Mayús + P	Mayús + P
Herramienta Selección de perspectiva	Mayús + V	Mayús + V
Cuadrícula de perspectiva	Ctrl + Mayús + I	Comando + Mayús + I
Mover objetos perpendicularmente	Pulse la tecla del número 5 y, a continuación, haga clic y arrastre el objeto	Pulse la tecla del número 5 y, a continuación, haga clic y arrastre el objeto
Cambiar planos de perspectiva	Use la herramienta Selección de perspectiva y pulse 1 para la cuadrícula izquierda, 2 para la cuadrícula horizontal, 3 para la cuadrícula derecha o 4 para no seleccionar ninguna cuadrícula activa	Use la herramienta Selección de perspectiva y pulse 1 para la cuadrícula izquierda, 2 para la cuadrícula horizontal, 3 para la cuadrícula derecha o 4 para no seleccionar ninguna cuadrícula activa
Copiar objetos en perspectiva	Ctrl + Alt + arrastrar	Comando + Alt + arrastrar
Repetir la transformación de objetos en perspectiva	Ctrl + D	Comando + D
Cambiar entre modos de dibujo	Mayús + D	Mayús + D

Edición de formas

Métodos abreviados	Windows	macOS
Cambiar la herramienta Pluma a la herramienta Convertir punto de ancla	Alt	Opción
Cambiar entre la herramienta Añadir punto de ancla y la herramienta Eliminar punto de ancla	Alt	Opción
Cambiar la herramienta Tijeras a la herramienta Añadir punto de ancla	Alt	Opción
Cambiar la herramienta Lápiz a la herramienta Suavizar	Alt	Opción
Mover el punto de ancla actual mientras se dibuja con la herramienta Pluma	Barra espaciadora + arrastrar	Barra espaciadora + arrastrar
Cortar una línea recta con la herramienta Cuchilla	Alt + arrastrar	Opción + arrastrar
Cortar a 45° o 90° con la herramienta Cuchilla	Mayús + Alt + arrastrar	Mayús + Opción + arrastrar
Utilice los botones de los modos de forma del panel Buscatrazos para crear trazados compuestos	Alt + modo de forma	Opción + modo de forma
Eliminar regiones cerradas no deseadas creadas con la herramienta Creador de formas	Alt + clic en la región cerrada	Opción + clic en la región cerrada
Seleccionar la herramienta Creador de formas	Mayús + M	Mayús + M
Mostrar un marco rectangular para combinar varios trazados fácilmente (al usar la herramienta Creador de formas)	Mayús + clic y arrastrar	Mayús + clic y arrastrar
Aumentar la intensidad de los símbolos (al utilizar la herramienta Simbolismo)	Mayúsculas + }	Mayúsculas + }
Reducir la intensidad de los símbolos (al utilizar la herramienta Simbolismo)	Mayúsculas + {	Mayúsculas + {
Fusionar objetos	Alt + Ctrl + B	Opción + Comando + B
Terminar de añadir objetos a la fusión	Alt + Mayús + Ctrl + B	Opción + Mayús + Comando + B
Distorsionar objetos con un envolvente de deformación establecida	Alt + Ctrl + Mayús + W	Opción + Comando + Mayús + W
Distorsionar objetos con una malla como la forma del envolvente	Alt + Ctrl + M	Opción + Comando + M
Distorsionar objetos con otro objeto como la forma del envolvente	Alt + Ctrl + C	Opción + Comando + C

Uso de grupos de pintura interactiva

Métodos abreviados	Windows	macOS
Cambiar a la herramienta Cuentagotas y muestrear relleno y/o trazo	Alt + clic + herramienta Selección de pintura interactiva	Opción + clic + herramienta Selección de pintura interactiva
Cambiar a la herramienta Cuentagotas y muestrear color de una imagen o el color intermedio de un degradado	Alt + Mayús + clic + herramienta Bote de pintura interactiva	Opción + Mayús + clic + herramienta Bote de pintura interactiva
Seleccionar opciones opuestas de la herramienta Bote de pintura interactiva (si Pintar rellenos y Pintar trazos están seleccionados, cambiar a Pintar rellenos solo)	Mayús + herramienta Bote de pintura interactiva	Mayús + herramienta Bote de pintura interactiva
Rellenar bordes sin trazo en caras adyacentes	Doble clic + herramienta Bote de pintura interactiva	Doble clic + herramienta Bote de pintura interactiva
Rellenar todas las caras que tienen el mismo relleno y trazar todos los bordes que tienen el mismo trazo	Triple clic + herramienta Bote de pintura interactiva	Triple clic + herramienta Bote de pintura interactiva
Cambiar a la herramienta Cuentagotas y muestrear relleno y/o trazo	Alt + clic + herramienta Selección de pintura interactiva	Opción + clic + herramienta Selección de pintura interactiva
Cambiar a la herramienta Cuentagotas y muestrear color de una imagen o el color intermedio de un degradado	Alt + Mayús + clic + herramienta Selección de pintura interactiva	Opción + Mayús + clic + herramienta Selección de pintura interactiva
Añadir a/Restar de una selección	Mayús + clic + herramienta Selección de pintura interactiva	Mayús + clic + herramienta Selección de pintura interactiva
Seleccionar todas las caras conectadas / bordes con el mismo relleno/trazo	Doble clic + herramienta Selección de pintura interactiva	Doble clic + herramienta Selección de pintura interactiva
Seleccionar todas las caras/bordes con el mismo relleno/trazo	Triple clic + herramienta Selección de pintura interactiva	Triple clic + herramienta Selección de pintura interactiva

Uso de objetos

Métodos abreviados	Windows	macOS
Establecer el punto de origen y abrir un cuadro de diálogo cuando se utiliza la herramienta Rotar, Escala, Reflejo o Distorsión	Alt + clic	Opción + clic
Duplicar y transformar la selección cuando se utiliza la herramienta Selección, Escala, Reflejo o Distorsión	Alt + arrastrar	Opción + arrastrar
Transformar motivos (con independencia del objeto) cuando se utiliza la herramienta Selección, Escala, Reflejo o Distorsión	> + arrastrar	> + arrastrar
Volver a aplicar una transformación a un objeto	Ctrl + D	Comando + D
Aplicar el último efecto de Buscatrazos utilizado al objeto seleccionado	Ctrl + 4	Comando + 4
Mover un objeto	Mayús + Ctrl + M	Mayús + comando + M
Abrir el cuadro de diálogo Transformar cada uno	Alt + Mayús + Ctrl + D	Opción + Mayús + Comando + D
Crear una máscara de recorte	Ctrl + 7	Comando + 7
Liberar una máscara de recorte	Alt + Ctrl + 7	Opción + Comando + 7
Alternar entre relleno y trazo	X	X
Establecer el trazo y el relleno por defecto	D	D
Intercambiar relleno y trazo	Mayús + X	Mayús + X
Seleccionar el modo de relleno de degradado	>	>
Ocultar anotador de degradado (al utilizar la herramienta Degradado)	Alt + Ctrl + G	Opción + Comando + G
Seleccionar el modo de relleno de color	, (coma)	<
Seleccionar el modo sin trazo/relleno	ç	ç
Tomar una muestra de color de una imagen o un color intermedio de un degradado	Mayús + herramienta Cuentagotas	Mayús + herramienta Cuentagotas
Tomar una muestra de estilo y añadir la apariencia del elemento seleccionado	Alt + Mayús + clic + herramienta Cuentagotas	Opción + Mayús + clic + herramienta Cuentagotas
Añadir un relleno nuevo	Ctrl + / (barra diagonal)	Comando + / (barra diagonal)
Añadir un trazo nuevo	Ctrl + Alt + / (barra diagonal)	Comando + Opción + / (barra diagonal)
Restablecer el degradado en blanco y negro	Ctrl + clic en el botón de degradado del panel Herramientas o Degradado	Comando + clic en el botón de degradado del panel Herramientas o Degradado
Convertir en pintura interactiva (al utilizar la herramienta Bote de pintura)	Alt + Ctrl + X	Opción + Comando + X
Reducir el tamaño del pincel de cerdas	[	[
Aumentar el tamaño del pincel de cerdas	]	]

Creación de puntos de anchura variable

Métodos abreviados	Windows	macOS
Seleccionar varios puntos de anchura	Mayús y hacer clic	Mayús y hacer clic
Crear anchos no uniformes	Alt + arrastrar	Opción + arrastrar
Crear una copia del punto de anchura	Alt + arrastrar el punto de anchura	Opción + arrastrar el punto de anchura
Cambiar la posición de varios puntos de anchura	Mayús y arrastrar	Mayús y arrastrar
Eliminar punto de anchura seleccionado	Eliminar	Eliminar
Deseleccionar un punto de anchura	Esc	Esc

Uso de texto

Métodos abreviados	Windows	macOS
Mover el cursor un carácter hacia la derecha o hacia la izquierda	Flecha derecha o Flecha izquierda	Flecha derecha o Flecha izquierda
Mover el cursor una línea hacia arriba o hacia abajo	Flecha arriba o Flecha abajo	Flecha arriba o Flecha abajo
Mover el cursor una palabra hacia la derecha o hacia la izquierda	Ctrl + Flecha derecha o Flecha izquierda	Comando + Flecha derecha o Flecha izquierda
Mover el cursor un párrafo hacia arriba o hacia abajo	Ctrl + Flecha arriba o Flecha abajo	Comando + Flecha arriba o Flecha abajo
Seleccionar una palabra hacia la derecha o hacia la izquierda	Mayús + Ctrl + Flecha derecha o Flecha izquierda	Mayús + Comando + Flecha derecha o Flecha izquierda
Seleccionar un párrafo hasta el principio o el final desde la posición del cursor	Mayús + Ctrl + Flecha arriba o Flecha abajo	Mayús + Comando + Flecha arriba o Flecha abajo
Extender la selección existente	Mayús + clic	Mayús + clic
Alinear un párrafo a la izquierda, a la derecha o al centro	Ctrl + Mayús + L, R o C	Comando + Mayús + L, R o C
Justificar texto a la izquierda	Ctrl + Mayús + J	Comando + Mayús + J
Justificar todas las líneas	Mayús + Ctrl + F	Mayús + Comando + F
Alternar composición de línea	Alt + Mayús + Ctrl + C	Opción + Mayús + Comando +
Insertar un salto de línea suave	Mayús + Intro	Mayús + Retorno
Resaltar el kerning	Ctrl + Alt + K	Comando + Opción + K
Restaurar la escala horizontal al 100%	Ctrl + Mayús + X	Comando + Mayús + X
Aumentar o reducir el tamaño de la fuente	Ctrl + Mayús + . o	Comando + Mayús + . o
Aumentar o reducir el tamaño de la fuente por pasos	Alt + Ctrl + Mayús + . o	Opción + Comando + Mayús + . o
Aumentar o disminuir el interlineado	Alt + Flecha arriba o abajo (texto horizontal) o bien Flecha derecha o izquierda (texto vertical)	Opción + Flecha arriba o abajo (texto horizontal) o bien Flecha derecha o izquierda (texto vertical)
Seleccione el valor de tracking	Alt + Ctrl + K	Opción + Comando + K
Restaurar el tracking y kerning a 0	Ctrl + Alt + Q	Comando + Opción + Q
Aumentar o reducir el kerning y el tracking	Alt + Flecha derecha o izquierda (texto horizontal) o bien Flecha arriba o abajo (texto vertical)	Opción + Flecha derecha o izquierda (texto horizontal) o bien Flecha arriba o abajo (texto vertical)
Aumentar o reducir el kerning y el tracking cinco veces	Ctrl + Alt + Flecha derecha o izquierda (texto horizontal) o bien Flecha arriba o abajo (texto vertical)	Comando + Opción + Flecha derecha o izquierda (texto horizontal) o bien Flecha arriba o abajo (texto vertical)
Aumentar o disminuir el desplazamiento de línea de base	Alt + Mayús + Flecha arriba o abajo (texto horizontal) o bien Flecha derecha o izquierda (texto vertical)	Opción + Mayús + Flecha arriba o abajo (texto horizontal) o bien Flecha derecha o izquierda (texto vertical)
Alternar entre las herramientas Texto y Texto vertical, Texto de área y Texto de área vertical, y entre Texto de trazado y Texto de trazado vertical	Mayúsculas	Mayúsculas
Alternar entre las herramientas Texto de área y Texto de trazado, y entre Texto de área vertical y Texto de trazado vertical	Alt	Opción
Crear contornos	Mayús + Ctrl + O	Mayús + Comando + O
Abrir el panel Carácter	Ctrl + T	Comando + T
Abrir el panel Párrafo	Alt + Ctrl + T	Opción + Comando + T
Abrir el panel Tabuladores	Mayús + Ctrl + T	Mayús + Comando + T
Abrir el panel OpenType	Alt + Mayús + Ctrl + T	Opción + Mayús + Comando + T
Insertar viñetas	Alt + 8	Opción + 8
Insertar símbolo de copyright	Alt + G	Opción + G
Insertar puntos suspensivos	Alt + ;	Opción + ;
Insertar símbolo de párrafo	Alt + 7	Opción + 7
Insertar símbolo de sección	Alt + 6	Opción + 6
Insertar símbolo de marca comercial	Alt + 2	Opción + 2
Insertar símbolo de marca comercial registrada	Alt + R	Opción + R
Superíndice	Mayús + Ctrl + =	Mayús + Comando + =
Subíndice	Alt + Mayús + Ctrl + =	Alt + Mayús + Ctrl + =
Insertar guión largo	Alt + Mayús + -	Opción+Mayús + -
Insertar guión corto	Alt + -	Opción + -
Insertar guión discrecional	Mayús + Ctrl + -	Mayús + Comando + -
Alternar separación de sílabas automática	Alt + Mayús + Ctrl + H	Opción + Mayús + Comando + H
Insertar comillas de apertura	Alt + [	Opción + [
Insertar comillas de cierre	Alt + Mayús + [	Opción + Mayús + [
Insertar comillas simples de apertura	Alt + ]	Opción + ]
Insertar comillas simples de cierre	Alt + Mayús + ]	Opción + Mayús + ]
Insertar espacio largo	Mayús + Ctrl + M	Mayús + comando + M
Insertar espacio corto	Mayús + Ctrl + N	Mayús + Comando + N
Insertar espacio fino	Alt + Mayús + Ctrl + M	Opción + Mayús + Comando + M
Mostrar caracteres ocultos	Alt + Ctrl + I	Opción + Comando + I

Nota:

Para cambiar el valor de incremento para los métodos abreviados de texto, seleccione Edición > Preferencias > Texto (Windows) o Illustrator > Preferencias > Texto (macOS). Introduzca los valores que desee en los cuadros de texto Tamaño/interlineado, Desplazamiento vertical y Tracking, y haga clic en OK.

Uso de paneles

Métodos abreviados	Windows	macOS
Definir opciones (excepto para los paneles Acciones, Pinceles, Muestras y Símbolos)	Alt + clic en el botón Nuevo	Opción + clic en el botón Nuevo
Cambiar unidades de medida	Alt + Mayús + Ctrl + U	Opción + Mayús + Comando + U
Eliminar sin confirmación (excepto para el panel Capas)	Alt + clic en el botón Eliminar	Opción + clic en el botón Eliminar
Aplicar un valor y mantener el cuadro de texto activo	Mayús + Intro	Mayús + Retorno
Seleccionar un rango de acciones, pinceles, capas, enlaces, estilos o muestras	Mayús + clic	Mayús + clic
Seleccionar acciones, pinceles, capas (solo de igual nivel), enlaces, estilos o muestras que no sean continuos.	Ctrl + clic	Comando + clic
Mostrar u ocultar todos los paneles	Tab	Tab
Mostrar u ocultar todos los paneles excepto el panel de control y el de herramientas	Mayús + Tabulador	Mayús + Tabulador
Aumentar/reducir valores en fracciones lógicas de la unidad de medida	Ctrl + Flecha arriba o Flecha abajo	Comando + Flecha arriba o Flecha abajo
Aumentar/reducir unidad de medida en 10 veces	Mayús + Flecha arriba o Flecha abajo	Mayús + Flecha arriba o Flecha abajo

Panel Acciones

Métodos abreviados	Windows	macOS
Ampliar o reducir la jerarquía del conjunto de acciones	Alt + clic en el triángulo de ampliación	Opción + clic en el triángulo de ampliación
Establecer opciones para el conjunto de acciones	Doble clic en el icono de carpeta	Doble clic en el icono de carpeta
Ejecutar un solo comando	Ctrl + botón Ejecutar selección actual	Comando + botón Ejecutar selección actual
Iniciar la grabación de acciones sin confirmación	Alt + clic en el botón Acción nueva	Opción + clic en el botón Acción nueva

Panel Pinceles

Métodos abreviados	Windows	macOS
Abrir el cuadro de diálogo Opciones de pincel	Doble clic en el pincel	Doble clic en el pincel
Duplicar un pincel	Arrastrar el pincel hasta el botón Nuevo pincel	Arrastrar el pincel hasta el botón Nuevo pincel

Paneles Carácter y Párrafo

Métodos abreviados	Windows	macOS
Abrir el panel Carácter	Ctrl + T	Comando + T
Abrir el panel Párrafo	Alt + Ctrl + T	Opción + Comando + T
Aumentar o disminuir el valor seleccionado en un pequeño incremento	Flecha arriba o Flecha abajo	Flecha arriba o Flecha abajo
Aumentar o disminuir el valor seleccionado en un incremento grande	Mayús + Flecha arriba o Flecha abajo	Mayús + Flecha arriba o Flecha abajo
Aumentar /reducir el valor seleccionado en una fracción	Ctrl + Flecha arriba o Flecha abajo	Comando + Flecha arriba o Flecha abajo
Resaltar el campo de nombre de fuente en el panel Carácter	Ctrl + Alt + Mayús + F	Comando + Opción + Mayús + F

Panel Color

Métodos abreviados	Windows	macOS
Seleccionar el complemento para el color actual de relleno o trazo	Ctrl + clic en la barra de color	Comando + clic en la barra de color
Cambiar el relleno o trazo no activo	Alt + clic en barra de color	Opción + clic en barra de color
Seleccionar el complemento para el relleno o trazo no activo	Ctrl + Alt + clic en barra de color	Comando + Opción + clic en barra de color
Seleccionar el inverso del relleno o trazo actual	Ctrl + Mayús + clic en barra de color	Comando + Mayús + clic en barra de color
Seleccionar el inverso del relleno o trazo no activo	Ctrl + Mayús + Alt + clic en barra de color	Comando + Mayús + Opción + clic en barra de color
Abrir guía de color	Mayús + F3	Mayús + F3
Cambiar el modo de color	Mayús + clic en barra de color	Mayús + clic en barra de color
Mover los reguladores de color a la vez	Mayús + arrastrar regulador de color	Mayús + arrastrar regulador de color
Cambiar entre porcentaje y valores 0-255 para RGB	Doble clic a la derecha de un campo numérico	Doble clic a la derecha de un campo numérico

Panel Degradado

Métodos abreviados	Windows	macOS
Duplicar paradas de color	Alt + arrastrar	Opción + arrastrar
Intercambiar paradas de color	Alt + arrastrar parada de color hasta otra parada	Opción + arrastrar parada de color hasta otra parada de color
Aplicar un color de muestra a la parada de color activa (o seleccionada)	Alt + clic en la muestra del panel Muestras	Opción + clic en la muestra del panel Muestras
Restablecer el relleno de degradado al degradado lineal en blanco y negro por defecto	Ctrl + clic en el cuadro Relleno de degradado del panel Degradado	Comando + clic en el cuadro Relleno de degradado del panel Degradado
Mostrar u ocultar la flecha de degradado	Ctrl + Alt + G	Comando + Opción + G
Modificar el ángulo y el punto final a la vez	Alt + arrastrar el punto final del anotador de degradado	Opción + arrastrar el punto final del anotador de degradado
Restringir la herramienta Degradado o el anotador de degradado al arrastrar	Mayús + arrastrar	Mayús + arrastrar
Ver el anotador de degradado en el objeto relleno degradado seleccionado	G	G

Panel Capas

Métodos abreviados	Windows	macOS
Añadir una capa	Ctrl + L	Comando + L
Añadir una capa al abrir el cuadro de diálogo Nueva capa	Alt + Ctrl + L	Opción + Comando + L
Seleccionar todos los objetos de la capa	Alt + clic en el nombre de la capa.	Opción + clic en el nombre de la capa
Mostrar u ocultar todas las capas excepto la seleccionada	Alt + clic en el icono de ojo	Opción + clic en el icono de ojo
Seleccionar la vista Contornear/Previsualizar para la capa seleccionada	Ctrl + clic en el icono de ojo	Comando + clic en el icono de ojo
Seleccionar la vista Contornear/Previsualizar para todas las demás capas	Ctrl + Alt + clic en el icono de ojo	Comando + Opción + clic en el icono de ojo
Bloquear o desbloquear todas las demás capas	Alt + clic en el icono de candado	Opción + clic en el icono de candado
Ampliar todas las subcapas para mostrar toda la jerarquía	Alt + clic en el triángulo de ampliación	Opción + clic en el triángulo de ampliación
Establecer opciones al crear una capa nueva	Alt + clic en el botón Nueva capa	Opción + clic en el botón Nueva capa
Establecer opciones al crear una nueva subcapa	Alt + clic en el botón Nueva subcapa	Opción + clic en el botón Nueva subcapa
Colocar una nueva subcapa al final de la lista de capas	Ctrl + Alt + clic en el botón Nueva subcapa	Comando + Opción + clic en el botón Nueva subcapa
Colocar una capa al principio de la lista de capas	Ctrl + clic en el botón Nueva capa	Comando + clic en el botón Nueva capa
Colocar una capa debajo de la capa seleccionada	Ctrl + Alt + clic en el botón Nueva capa	Comando + Opción + clic en el botón Nueva capa
Copiar la selección en una capa, subcapa o grupo	Alt + arrastrar selección	Opción + arrastrar selección

Panel Muestras

Métodos abreviados	Windows	macOS
Crear una tinta plana nueva	Ctrl + clic en el botón Muestra nueva	Comando + clic en el botón Muestra nueva
Crear una nueva cuatricromía global	Ctrl + Mayús + clic en el botón Muestra nueva	Comando + Mayús + clic en el botón Muestra nueva
Reemplazar una muestra por otra	Alt + arrastrar una muestra sobre otra	Opción + arrastrar una muestra sobre otra

Panel Transformar

Métodos abreviados	Windows	macOS
Aplicar un valor y mantener el foco en el campo de edición	Mayús + Intro	Mayús + Retorno
Aplicar un valor y copiar un objeto	Alt + Intro	Opción + Retorno
Aplicar un valor y cambiar escala de la altura y la anchura proporcionalmente	Ctrl + Intro	Comando + Retorno

Panel Transparencia

Métodos abreviados	Windows	macOS
Aplicar último efecto al objeto seleccionado	Mayús + Ctrl + E	Mayús + Comando + E
Aplicar último efecto al objeto seleccionado ajustando los valores en el cuadro de diálogo de efectos	Alt + Mayús + Ctrl + E	Opción + Mayús + Comando + E
Cambiar la máscara a una imagen de escala de grises para editarla	Alt + clic en la miniatura de la máscara	Opción + clic en la miniatura de la máscara
Desactivar la máscara de opacidad	Mayús + clic en la miniatura de la máscara	Mayús + clic en la miniatura de la máscara
Activar de nuevo la máscara de opacidad	Mayús + clic en la miniatura de la máscara desactivada	Mayús + clic en la miniatura de la máscara desactivada
Aumentar o disminuir la opacidad en incrementos de un 1%	Clic en el campo de opacidad + Flecha arriba o Flecha abajo	Clic en el campo de opacidad + Flecha arriba o Flecha abajo
Aumentar o disminuir la opacidad en incrementos de un 10%.	Mayús + clic en el campo de opacidad + Flecha arriba o Flecha abajo	Mayús + clic en el campo de opacidad + Flecha arriba o Flecha abajo

Teclas de función

Métodos abreviados	Windows	macOS
Iniciar la Ayuda	F1	F1
Cortar	F2	F2
Copiar	F3	F3
Pegar	F4	F4
Mostrar u ocultar el panel Pinceles	F5	F5
Mostrar u ocultar el panel Color	F6	F6
Mostrar u ocultar el panel Capas	F7	F7
Crear un nuevo símbolo	F8	F8
Mostrar u ocultar el panel Información	Ctrl + F8	Comando + F8
Mostrar u ocultar el panel Degradado	Ctrl + F9	Comando + F9
Mostrar u ocultar el panel Trazo	Ctrl + F10	Comando + F10
Mostrar u ocultar el panel Atributos	Ctrl + F11	Comando + F11
Revertir	F12	F12
Mostrar u ocultar el panel Estilos gráficos	Mayús + F5	Mayús + F5
Mostrar u ocultar el panel Apariencia	Mayús + F6	Mayús + F6
Mostrar u ocultar el panel Alinear	Mayús + F7	Mayús + F7
Mostrar u ocultar el panel Transformar	Mayús + F8	Mayús + F8
Mostrar u ocultar el panel Buscatrazos	Mayús + Ctrl + F9	Mayús + Comando + F9
Mostrar u ocultar el panel Transparencia	Mayús + Ctrl + F10	Mayús + Comando + F10
Mostrar u ocultar el panel Símbolos	Mayús + Ctrl + F11	Mayús + Comando + F11